HONDURAS LITERATURA
Escriben novela sobre rapto de sevillana en tiempos de la conquista española
Tegucigalpa, 30 sep (EFE).- La escritora hondureña Marta Susana Prieto y la Editorial Guaymuras han publicado hoy una novela sobre el rapto de una sevillana que se remonta a los años de la conquista española en Honduras.
Se trata de «El rapto de la Sevillana», que «rescata del tiempo y del olvido un hecho realmente acontecido en Honduras hace casi quinientos años», indicó a Efe la directora de Guaymuras, Isolda Arita.
Agregó que su autora refiere sobre una española, natural de Sevilla y residente cerca del actual Puerto Cortés, en el Caribe hondureño, que fue secuestrada por el cacique Cicumba, «dueño y señor del Valle de Sula».
La «audaz ficción» está basada en la breve mención de la sevillana que hace don Antonio de Herrera y Tordesillas, relator oficial del rey Felipe II, subrayó Arita sobre la novela.
El libro se inspira «en la razonable pregunta ¿por qué la sevillana, a quien Cicumba tenía por mujer, no huyó del reinado del cacique durante una década, existiendo asentamientos castellanos en los alrededores?».
Otro aspecto valioso del libro es que rescata un hecho pocas veces mencionado, el de que Gonzalo Guerrero -un español cautivo de los mayas en Yucatán durante varios años, y convertido posteriormente en un guerrero maya-, murió en combate, durante la conquista del Valle de Sula, en 1536, indicó Arita.
Resulta que Guerrero apoyó a Cicumba en su resistencia a la conquista de Pedro de Alvarado con cincuenta canoas que surcaron el mar y penetraron por el río Ulúa hasta el Valle de Sula.
Arita recordó que consta en las crónicas de la época que los castellanos se sorprendieron, después de la batalla, al encontrar entre los vencidos el cuerpo de uno de los suyos, un español tatuado, con las orejas horadadas, convertido en guerrero maya.
«Era Gonzalo Guerrero, a quien en Yucatán se le venera como el «Padre del mestizaje», según los apuntes históricos.
La escritora Prieto señala en la introducción del libro que su obra rescata «un hecho real» que ocurrió en el siglo XVI.
Añade que «aunque no se conoce ninguna otra mención sobre la Sevillana, las referencias sobre el cacique Cicumba, son muchas».
«Se debe mencionar las cartas de Andrés de Cereceda, gobernador de Honduras entre 1527 y 1536, dirigidas al rey de España, así como las del tesorero real Diego García Céliz; la relación del cronista Bernal Díaz del Castillo, testigo de primera mano de la conquista de Honduras, y las Décadas de Herrera y Tordesillas», dice Prieto.
También indica que en una situación similar a la de González Guerrero, absorbida por la cultura de Palenque y madre de los primeros mestizos del Valle de Sula, en el norte hondureño, «la Sevillana no abandonó a su esposo y a sus hijos».
«Esta es una historia llena de amor, tan válida en el siglo XVI como en la actualidad, porque el sentimiento trasciende el tiempo; antes como ahora, la humanidad que sufre, goza y ama es una sola», resume la autora en su libro.
Prieto se dedica a la escritura e investigación histórica desde 1992.
En esa actividad ha profundizado desde el Archivo de Indias, en Sevilla, sur de España, hasta las montañas de Celaque, departamento de Lempira, en el occidente de Honduras, donde también hubo otro cacique que registra la historia del país centroamericano.
Se trata de Lempira, quien murió luchando cuerpo a cuerpo contra los conquistadores españoles, hacia 1536.
Prieto, es autora de artículos y ensayos históricos, culturales y antropológicos y de las noveles «Melodía de Silencios», «Buscando el Paraíso» y «Memoria de las sombras», y de los cuentos «Animalarios», entre otras obras. EFE
gr/lbb
—
Germán ReyesTel 95 12 06 18
Tel. Oficina 2230 15 53
Colonia Miraflores, atrás de Farmacias
del Ahorro, sobre calle principal.
Casa 999. Tegucigalpa, Honduras
—Germán ReyesTel 95 12 06 18
Tel. Oficina 2230 15 53
Colonia Miraflores, atrás de Farmacias
del Ahorro, sobre calle principal.
Casa 999. Tegucigalpa, Honduras
